张家界山上长满韩国人，中韩航线首次单月超百万人次；清明小长假火车票今起开售 | TD晚报

张家界山上长满韩国人

近日，“赴华韩国游客数量暴增900%”的新闻登上热搜，让人意想不到的是，这些韩国游客几乎都是直奔湖南张家界。统计数据显示，今年1-2月，张家界接待入境游客106106人次，其中韩国游客45823人次，占比高达43%。

韩国一直是张家界最大的入境客源国家，韩国旅游网站上，张家界被评为“韩国人喜爱度第一”的中国景点。韩国民间据说还流传着这样一句话：“孝顺父母，就送他们去张家界旅游。”（中国新闻周刊）

中韩航线乘客数量2月超百万人次，韩多家航空公司将扩增中国航线

据韩国国土交通部当地时间19日公布的统计数据，今年2月，韩国国际航线乘客数量共有717.6万人次，其中中国航线乘客数量为101.8万人次，占比14.19%。这是自2020年1月以来，中国航线单月乘客数量首次超过百万人次。

韩国航空业界正在积极准备扩增中国航线的工作。大韩航空决定从4月24日起运行每周4次仁川至郑州的航班，从4月23日起运行每周3次仁川至张家界的航班。韩亚航空决定在7月至8月每天运行金浦至北京航线，并重新开通仁川至天津、成都、西安、重庆、深圳等5条航线。此外，济州航空计划在夏季航班日程中增加每周4班由全罗南道务安至张家界航线。易斯达航空也计划在今年上半年开通仁川至上 海航线。（央视新闻）

清明小长假前夜火车票今日开抢，国内航线假期机票均价超730元

3月20日，清明假期前一日（4月3日）火车票正式发售。2024年清明小长假自4月4日至4月6日，共3天。

除了火车票预售外，近期清明假期热门城市机票等预订也已提前启动。航旅纵横数据显示，3月19日至3月31日，国内航线机票平均价格（不含税）超630元，环比下降约13%。截至3月19日，清明节假期的国内航线机票平均价格（不含税）超730元。（澎湃新闻）

戴斌：国内出游总人次增幅高于国内旅游总花费，不意味着消费降级

3月19日，2024中国旅游休闲娱乐产业年会开幕。会上，中国旅游研究院院长戴斌指出，国内出游总人次增幅高于国内旅游总花费，不意味着消费降级，而是旅游市场下沉引致消费基础厚植。

戴斌介绍，随着繁荣时代到来，当前旅行社、在线旅行商、酒店、民宿、景区、度假区、旅游零售等经典业态开始重归旅游业“C位”。资源、资本、技术和人才再次向旅游业集聚。（新京报）

空客CEO：波音公司的问题对整个行业不利

据路透社报道，空客对波音出现的技术问题感到不高兴，空客CEO纪尧姆·福里表示，这些问题损害了整个航空航天业的形象。

当被问及波音的技术问题时，纪尧姆·福里表示：“我对波音出现的技术问题并不满意，这对整个行业不利。我们所处的行业质量和安全是重中之重。”（民航资源网）

国办：推动北上广等重点航空枢纽的国际航班数量加快恢复

据中国政府网消息，近日，国务院办公厅印发《扎实推进高水平对外开放更大力度吸引和利用外资行动方案》提出，便利国际商务人员往来。为外商办理来华签证提供便利，对于外商投资企业管理人员、技术人员及其随行配偶和未成年子女，签证入境有效期放宽至2年。推动北京、上海、广州等重点航空枢纽的国际航班数量加快恢复。

民航局：2023年我国境内运输机场共有259个

据民航局网站消息，民航局3月20日发布2023年全国民用运输机场生产统计公报。统计公报显示，2023年，我国境内运输机场（港澳台地区数据另行统计，下同）共有259个，其中定期航班通航运输机场259个，定期航班通航城市（或地区）255个。

年内定期航班新通航运输机场有：湖南湘西边城机场、河南安阳红旗渠机场、四川阆中古城机场、山西朔州滋润机场、西藏阿里普兰机场等。年内定期航班新通航的城市(或地区)有：湖南湘西、河南安阳、四川阆中、山西朔州、西藏普兰。济宁曲阜机场迁至济宁大安机场。

美国航空强推直订，遭到美国旅行顾问协会（ASTA）再次“炮轰”

美国航空在去年四月推出了新的分销策略，将一些机票从传统的全球分销系统（GDSs）中移除，推动更多的预定在新分销途径（NDC）中进行。当时，代表旅行社联盟的 ASTA组织就对美国航空的这一举措表达不满。

最近，美国航空又宣布，用户在代理商处预订的机票将不再获得AAdvantage积分，这进一步加剧了ASTA与美国航空的矛盾。最近ASTA炮轰美国航空，认为其垄断分销渠道，大大损害了代理商的利益且严重影响消费者的购买体验。

在新一轮攻势中，ASTA与美国的政治新闻媒体Politico合作，希望引起议员们对此问题的关注。此外，ASTA的新网站Save My Miles还设置了面向旅行者和顾问的板块，供用户向议员们提出意见。

淘宝下单“飞行汽车”？ 亿航智能回应

3月18日，亿航智能在淘宝平台上架无人驾驶载人航空器EH216-S，报价239万元。对此，亿航智能相关负责人表示，公司目前的主要订单及预订单仍来自toB和toG业务，上架淘宝平台是为了打开一个新的销售渠道。客户如果在平台下单，会有销售人员进行对接。（中证网）

呼北高速致14死车祸事故车辆系旅游大巴

3月19日14时37分许，G59呼北高速（北呼方向）西家塔隧道内，发生一起大型普通客车碰撞隧道壁的道路交通事故。发生事故大巴为河南牌照，事故发生时车上有人员51人。从山西高速交警方面核实到，事故车辆系一辆旅游大巴车。

山西省交通运输厅一名值班室工作人员也透露，事故大巴车驾驶司机已去世，现场救援已经结束，道路恢复通车。至于网友质疑隧道内的安全情况，该工作人员指出：“隧道内照明畅通，并无其他影响交通安全的因素存在。”（红星新闻）

支付宝16种语言翻译服务开通试点

近日，支付宝App试点新上线14种语言翻译服务，在原有中、英文之上，新增法语、德语、西班牙语等语种翻译。此前，支付宝已推出“外卡内绑”和“外包内用”2套服务入境人员的移动支付方案，本次试点上线16种语言翻译，是针对外籍人员来华交流不便的服务提升。翻译服务能翻译支付宝App内服务场景，包括打车、订酒店、预订景点门票、乘坐公交、租充电宝、汇率查询等小程序内容。（36氪）

大连拟投千亿实施354个文旅项目，万象城、东港“山海经”文旅商综合体等将开建

据大连发布消息，2024年大连全市共谋划储备推进文旅项目354个，其中推进项目177个，总投资1010.88亿元，年度计划投资140.16亿元。

年内，东港“山海经”文旅商综合体、虎鲸小镇、星海湾整体提质升级、虎滩5A级景区提升、森林动物园奥特曼馆、万象城综合体等多个现象级、强IP项目将陆续开工建设，预计全年将有58个项目建成运营。

淄博将打造2150.6公里全域旅游风景道

3月19日，淄博市人民政府新闻办公室召开新闻发布会，市交通运输局负责人解读了《淄博市全域旅游交通规划纲要》。

据悉，淄博市将布局“四网两廊”全域旅游风景道2150.6公里，预计到2030年底，全域“快进慢游”交通新体系将基本建成。（淄博晚报）

广州规范广交会期间酒店价格：严禁各民宿、酒店相互串通，操纵市场价格

据“广州市场监管”公众号消息，广州市市场监督管理局发布《2024年第135届春季广交会期间酒店价格提醒告诫函》。

告诫函提到，严禁采取虚构原价、虚假打折、模糊标价等手段误导、欺诈消费者；严禁捏造、散布涨价信息，推动价格过高、过快上涨，扰乱市场价格秩序；严禁各民宿、酒店、住宿业协会相互串通，操纵市场价格；严禁在客房价格中强制搭售商品和服务，变相大幅度提高民宿、酒店客房价格。

GetYourGuide开发新工具以满足用户增长的体验需求

目的地旅游平台GetYourGuide对6,000名旅行者进行的一项新调查发现，有98%的受访者在考虑旅行目的地时，将体验感视作非常重要的决定因素。

对此，GetYourGuide推出了全新工具，利用AI提供的关键词和地点建议来增加20,000余个供应商的信息可见性，来应对“体验”需求的增长。同时，新工具还增强了分析功能，使运营商在一个平台上即可查看诸如转化率等指标并进行年度对比。

差旅费用管理公司Concur借助AI自动化再升级

在本周于美国举行的Fusion活动上， Concur发布了最新成果，包括加强 Concur Travel与 万事达卡的合作，以及通过AI技术进一步提高Concur Expense 的自动化水平，为用户提供更便利的使用体验。

嘀嗒出行向港交所提交上市申请

近日，嘀嗒出行向港交所递交主板上市申请，中金公司、海通国际及野村国际为其联席保荐人。2021年至2023年间，公司收入分别为7.81亿元、5.69亿元及8.15亿元；经调整利润净额（非国际财务报告准则计量）分别为2.38亿元、8470万元及2.26亿元。

TRC修正其对波音公司的收购要约

3月19日，TRC投资公司宣布，根据目前的市场状况，TRC已修改了其要约收购波音公司至多50万股普通股的条款，并将要约收购价从每股191.89美元降至每股177.95美元。TRC还宣布，除非进一步延期，否则其要约收购仍将于纽约时间4月4日上午12:01到期。（界面新闻）